In knapp einem Monat schleicht er wieder, der "echte" Assassine. Doch noch müssen sich Fans ein wenig gedulden. Damit das Warten jedoch nicht allzu unterträglich erscheint, veröffentlicht Publisher Square Enix hin und wieder einige Infohappen. So auch nun die Liste der Schauspieler, die für die einzelnen Figuren im Spiel hergehalten haben.
Beiden Darstellern handelt es sich überwiegend um stellenweise bekannte aber auch unbekannte Schauspieler, die von Square Enix im Laufe der Produktion via Motion Capturing aufgenommen wurden.Zum Beispiel Schauspielerin Marsha Thompson übernimmt den Part von Diana, der einzigen Frau im Leben von Agent 47. Thompson selbst wurde mit der Insel-Serie "Lost" berühmt.
Auch Powers Boothe, der Körper und die Stimme der Spielfigur von Benjamin Travis hat schon in dem einen oder anderen Film mitgespielt. Seine bekanntesten Rollen dürften die des Cy Tolliver in Deadwood und die als US-Vizepräsident in der Action-Serie 24 sein.
Diana Burnwood: Marsha Thomason
Benjamin Travis: Powers Boothe
Birdie: Steven Bauer
Blake Dexter: Keith Carradine
Sheriff Clive Skurky: Jon Gries
Layla Stockton: Traci Lords
Sanchez: Issac Singleton
LaSandra Dixon: Vivica A. Fox
Wade: Larry Cedar
Cosmo Faulkner: Jonathan Adams
Jade: Shannyn Sossamon
Victoria: Isabelle Fuhrman