Manche Entwickler sind ja dafür bekannt, Spielspass zu vermitteln. Und das nicht durch das Spiel selbst, sondern durch kleine Dinge - Easter Eggs - die den Spieler einfach überraschen und ein Grinsen aufs Gesicht zaubern. So auch in "Borderlands 2", bei dem nun ein 'Osterei' in der neuen Erweiterung entdeckt wurde.
Die erste Spielerweiterung "Captain Scarlett and Her Pirate's Booty" erweitert das Spiel nicht nur um noch mehr Waffen und neue Schauplätze, nein auch der Spass kommt dabei nicht zu kurz. Im Grunde wird einem das Easter Egg so dermassen auf die Nase gebunden, dass man Blind sein müsste um es nicht zu erkennen - oder einfach kein BioShock gespielt haben.
Tatsächlich tauchen im Spiel selbst zwei Charaktere auf, Lil'Sister und Mr. Bubbles, die man so auch locker in die Unterwasserstadt Rapture stecken könnte. Alleine schon der Name Mr. Bubbles ist komplett aus BioShock "entliehen", da die kleinen bösartigen Zombie-Kinder ihren Beschützer in Rapture so nennen. Hat man den Beschützer des Mädels ausser Gefecht gesetzt, bekommt man von dieser eine neue super-duper-mega-Waffe ausgehändigt.